pofuduk çerçeve