temmuzun ilk haftası annekazın blogunda yayımlandıktan hemen sonra onmarifette de yayımlanan;hatta polemiklere de sebeb olan beruta ve bebekleri diye takibe aldığım bu sitedeki yazıyı 2gün önce readerda yanyana yayımlamış gördüm .Herhalde iyi bir şeyler yazıyordur.dil bilmediğimden okumak için zorlamadım kendimi.Ama haberdar olmak istersniz diye buraya aldım.Yönetim uygun bulursa tabi….
En çok arananlar:
efendim çevireyim hemen,İki Türk blogunda yazıyı gördüğünü, tercüme etmeye çalıştığını ancak,bir çevirmen bulamadığını,ne yazıldığını anlamak için yoğun bir hassasiyet göstermesine rağmen bir kelimesini bile anlamadığını ve ne yazdığını çok merak ettiğini söylemiş.Türkçe araştırmaları devam edecekmiş…
sağol lilacsmellciğimistersen konuyu bir de beruta ceğize ing.yaz da meraktan kurtulsun bacım
ben de düşündüm ablacım,acıdım valla,çatlayacak merakından yoksa :)) Gidip bir kahraman edasıyla : İşte beklediğin kurtarıcın geldi,olayı bizzat kaynağından öğren demek lazım :))
aslanım lilac cığım benim kim tutar seniiiinot:kızımın adı da gül,torunun annesi olanın
iş tamam yazdım valla,ne iyi niyetliyim de mi Gönüllerin kahramanı :)) Adaşıma da sevgiler
hehehe mail geldi şimdi,teşekkür ediyor,Türkçe’ye takmış kafayı,çok karmaşık diyor ama sırf bir yerde ne yazdığını anlamak için öğrenirse şaşmam
vay be betula bacım benim.bir daha yazışırsan betül diye bir türk adı olduğunu yaz e mi
alemsin nalan ablacım ya…
ehe bu yazıyı istanbul da bir kaç saniyeliğne görüp yorum falan yazamamıştım..manşetten kendi adımı görmek amma hoşmuş :)) teşekkürler nalan ablacım..gerçekten alemsin sevgiler..
uluslar ülkelerini tanıtmak için, lobi faaliyetleri yapmak için profesyonel şirketlere para veriyorlar.Böyle fırsatları bedavadan kullanarak kendi tanıtımımızı yapma fırsatını gözardı edemem doğrusu :)))annekazcığım bu yazı senin bu konuda yaşadığın küçük asabiyetin telafisi ve ödülü olmuştur umarım.görünce hemen paylaştım.